-
Las aventuras del valiente soldado Svejk. Jaroslav Hasek
EL LIBRO: El valiente soldado Svejk es, tal vez, la obra de la literatura checa más conocida fuera del país, habiendo sido traducida a varios idiomas y objeto de numerosas adaptaciones teatrales y cinematográficas. Es una sátira mordaz y divertida contra lo absurdo de las guerras. Su protagonista, un soldado pícaro y sin motivación, cuyas peripecias durante la Primera Guerra Mundial demuestran el sinsentido del conflicto bélico, libra su guerra privada contra la maquinaria militar y empleando la estupidez se transforma en un estratega capaz de desarmar a quien sea. En el trato con sus múltiples y siempre limitados superiores, Svejk cumple su deber de obediencia de tal manera que todas las órdenes llevan al absurdo dejando en ridículo a cualquier autoridad.
EL AUTOR: Jaroslav Hasek nació en 1883, en Praga. De joven trabajó como ayudante de farmacia y luego como empleado de banca. En 1907 pasó a ser redactor jefe del periódico Komuna colaborando además en diversas publicaciones. posteriormente fundó el "Partido del lento progreso dentro de los límites de la ley" presentándose como candidato. Lamentablemente su prematura muerte truncó su carrera litararia.
ASÍ EMPIEZA: "-Menuda nos han hecho -dijo la señora de la limpieza al señor Svejk-. han matado a nuestro Fernando.
Svejk hacía años que se había licenciado del servicio militar tras haber sido declarado oficialmete idiota por una comisión médica militar. Ahora se ganaba la vida vendiendo perros, unos horribles cruce que vendía com si fueran de pura raza, falsificando el pedigrí.
Además de esta degradante ocupación, sufría de reumatismo y, en aquel momento, se frotaba sus doloridas rodillas con una pomada de alcanfor.
-¿Qué Fernando, señora Müller? -preguntó-. Yo conozco a dos Fernandos. Uno es el chico de los recados del farmacéutico prüsa, aquel que una vez, por equivocación, se bebió una botella entera de loción para el cabello. Y también conozco a un tal Fernando Kokoska que recoge mierda de perro. Ninguno de esos dos sería una gran pérdida."
______________________
Las aventuras del valiente soldado Svejk, Books4pocket
6.73 euros
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
0 comentarios: